Self-service devices for food establishments